Winnipeg Gathering: Coming Soon! ~ Rassemblement pancanadien des jeunes féministes: très bientôt!

The time has come for …

the 2nd RebELLEs Pan-Canadian

Young Feminist Gathering!

May 20-23, 2011, Winnipeg Manitoba

We invite you to be part of the

RebELLEs feminist movement!

FEMINISTS, UNITE!

This is an invitation to all young women*, between 14 and 35 years of age with diverse political views and identities, from all regions, cultures and languages, with an interest in feminist issues and struggles.

Check out the

Gathering promotional video!

Find out all about the gathering here, including: Registration, travel subsidies, and ways to be involved in the conference.

Feel free to contact the Ottawa RebELLEs if you have any questions or if you'd like to come to the Gathering with us!

In Solidarity,

Ottawa RebELLEs

LeMouvement RebELLEs vous invite au

2e Rassemblement pancanadien des jeunes féministes

du 20 au 23 mai 2011 à Winnipeg, Manitoba

Nous vous invitons à vous joindre au Mouvement RebELLEs!!!

Féministes, unissons-nous !

Nous invitons toutes les jeunes femmes* de 14 à 35 ans intéressées aux enjeux et aux luttes féministes à participer au rassemblement. Quelles que soient vos origines culturelles, votre langue, vos opinions politiques et la façon dont vous vous définissez, vous êtes invitée à participer au 2e rassemblement pancanadien des jeunes féministes!

Visionnez le vidéo promotionnel pour le Rassemblement!

Tout ce que vous voulez savoir à propos du rassemblement ce trouve ici, incluant: Info d'inscription, subventions sur frais de déplacement et possibilités de vous impliquer dans la conférence.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou si vous voulez vous joindre à nous pour aller au Rassemblement.

Solidairement,

Ottawa RebELLEs

*The Pan-Canadian Young Feminist Gathering's women-only space will be open to all persons under the age of 35 who currently identify and/or live as women, which includes transwomen, intersex individuals who identify as women, as well as those who were born female who claim no particular gender identification, who are two-spirit or genderqueer.

*Le Rassemblement pancanadien des jeunes féministes est un espace non-mixte qui accueillera toutes les personnes âgées de 35 ans ou moins qui s’identifient et vivent en tant que femmes, incluant les personnes intersexes, transsexuelles et trans s'identifiant comme femmes, ainsi que les personnes qui, étant nées de sexe féminin, ne se réclament d’aucun genre, ou se disent bispirituelles ou genderqueer.